There’s something poetic about Apple’s “Project Titan” failure