But almost half of voters say they ‘do not feel represented by any of the candidates’