Israeli strikes in Gaza killed at least two people after it accused Hamas of violating the US-brokered ceasefire deal and staging the discovery of a deceased hostage.