Keep Jargon from Hurting Your Strategy. Your company strategy should inspire, energize, and align employees. But when strategy language is too vague (hello, “market leader” and “agility”), teams interpret it through personal or cultural filters. The result? Misalignment, drift, and wasted effort. To avoid this, you need to make strategy specific enough to guide action—without stifling creativity. Here’s how.

Read online 

Manage email preferences

Harvard Business Review | The Management Tip of the Day
 

Today’s Tip

Keep Jargon from Hurting Your Strategy

Your company strategy should inspire, energize, and align employees. But when strategy language is too vague (hello, “market leader” and “agility”), teams interpret it through personal or cultural filters. The result? Misalignment, drift, and wasted effort. To avoid this, you need to make strategy specific enough to guide action—without stifling creativity. Here’s how. 

Illustrate what strategic terms look like in action. Don’t assume there’s a shared understanding of phrases like “customer-first.” Offer clear, flexible examples of what these terms look like in everyday work. This helps anchor intent in tangible behavior without resorting to rigid rules. 

Translate strategy into departmental realities. Aspirational language only works when it connects to specific roles. “Growth” or “excellence” means different things in finance, operations, and HR. Tailor strategic language to show how each team contributes to big-picture goals, reinforcing relevance and direction. 

Define observable, measurable behaviors. If you want strategic language to shape execution, tie it to actions people can see and do. Clarify what behaviors demonstrate “collaboration” or “innovation” in practice. This makes strategy real—not just inspiring, but useful. 

 

Read more in the article

Jargon Is Hurting Your Strategy

by Andrea Belk Olson

Read more in the article

Jargon Is Hurting Your Strategy

by Andrea Belk Olson

 

ADVERTISEMENT

 

A laptop displaying the HBR subscriptions webpage.

Work smarter with HBR

Get the insights, frameworks, and research trusted by leaders worldwide to stay sharp in a changing world.

Choose your plan

 
Coaching Real Leaders with Muriel Wilkins

Podcast

How Do I Handle So Much Organizational Uncertainty?

A leader worries about how to adjust as the tide changes at her organization.

Listen now
 

Leadership Unblocked: Break Through the Beliefs That Limit Your Potential

Leadership Unblocked: Break Through the Beliefs That Limit Your Potential

by Muriel Maignan Wilkins

Learn more

Don’t forget you’re entitled to 20% off your first purchase*

 

*Use promo code HBRORGREG4.
View details here.

 

 

The HBR App:
Get the best in leadership thinking on-the-go.

Download on the App Store.
Get it on Google Play
 
X IconFacebook Icon Instagram Icon

 

You are receiving this because you registered at hbr.org to receive The Management Tip of the Day emails, or you provided us with your email address.

If you prefer not to receive The Management Tip of the Day emails, please