Bienvenidos a The World, un boletín sobre la actualidad internacional.
Buenos días a todo el mundo. León XIV fue elegido papa hace poco más de seis meses y la gente todavía está tratando de entenderlo. Es el primer pontífice estadounidense, pero a menudo opta por hablar español o italiano; de manera muy inusual habla inglés en público. León ha planteado cuestiones similares a las de su predecesor, pero lo ha hecho con un estilo marcadamente distinto. El mes pasado, sorprendió al compartir una lista de recomendaciones cinematográficas que no encajan exactamente con el mensaje católico, incluida una película que termina con una madre que abandona a su familia. Mi colega Motoko Rich pasó seis días acompañando al papa León por Medio Oriente. Hablé con ella sobre lo que este primer viaje al extranjero como papa nos dice sobre el nuevo líder de la Iglesia católica y sobre el hombre en sí mismo. También:
Un papa antipolarizaciónCuando el papa Francisco visitó la isla de Lampedusa en 2013, uno de sus primeros viajes como pontífice, la elección pareció deliberada. La isla, ubicada entre Sicilia y Túnez, era el primer punto de llegada para muchos migrantes africanos en su camino a Europa. El papado de Francisco se caracterizaría por una profunda preocupación por los derechos de los migrantes, los refugiados y los oprimidos. Desde que León fue elegido papa en mayo, la pregunta que intentan responder tanto los seguidores de Francisco como sus detractores es: ¿en qué se parece o en qué se diferencia de su predecesor? Por eso su viaje a Turquía y Líbano de la semana pasada se ha seguido con tanta atención. Es la primera ventana real a sus opiniones geopolíticas y al papel que asigna a la Iglesia católica en un mundo convulso. Motoko, has viajado con el papa León. ¿Hay algún significado en el destino elegido? Ir a Medio Oriente es algo importante. Es una señal de que este papa está muy interesado en una región que no es mayoritariamente católica y que está en conflicto. Y mientras ha estado aquí, ha hablado constantemente de paz. Recordarás que la primera palabra que pronunció cuando se convirtió en papa fue “paz”. Así que, en cierto modo, no es del todo sorprendente que eligiera venir aquí, pero en otros aspectos, sí lo es: se podría pensar que el primer viaje del papa sería a un país mayoritariamente católico. ¿Ha opinado León sobre el conflicto entre israelíes y palestinos? León es más diplomático que el papa Francisco, quien dijo que lo que estaba ocurriendo en Gaza debía investigarse como un posible genocidio. Pero León reiteró el apoyo del Vaticano a una solución de dos Estados. Y hay que recordar que, en el aniversario de los ataques del 7 de octubre, el secretario de Estado del papa León calificó de masacres tanto el ataque de Hamás como la posterior guerra en Gaza. Algo que la gente está intentando descifrar sobre este papa es en qué se diferencia de Francisco. ¿Cuál es tu impresión hasta ahora? No creo que sea drásticamente diferente de Francisco en cuanto a sus valores. Una cosa en la que probablemente ha hecho más hincapié que Francisco es en el riesgo de la inteligencia artificial. Pero ha redoblado los mensajes de Francisco sobre la protección del medioambiente y la dignidad de los más vulnerables. Su primer documento oficial trató sobre la pobreza. También exhortó a los obispos estadounidenses a condenar las deportaciones masivas en Estados Unidos. Todos estos son puntos de vista muy similares a los de Francisco. Pero es la forma en que lo hace. No necesariamente condena o reprende directamente. No parece agresivo.
¿Cómo crees que ve él su papel, y el rol de la Iglesia católica, en el mundo en este momento? La mejor forma de describirlo es como el papa antipolarización. Sus temas más importantes son la paz y la unidad. Sabe que se mueve en un contexto en el que muy pocos líderes mundiales hablan de ese modo. No es un mundo colaborativo. León está observando un paisaje polarizado y respondiendo a él. Y, por supuesto, está lidiando con una Iglesia polarizada. Hay muchas cuestiones controvertidas en la Iglesia católica, como si las mujeres deben ser ordenadas, si los católicos divorciados y vueltos a casar pueden comulgar y si las parejas del mismo sexo pueden ser partícipes del sacramento del matrimonio. Es el primer papa de Estados Unidos. ¿Su origen estadounidense significa algo? Definitivamente no es el estadounidense típico. Pasó 20 años en Perú y habla español e italiano con fluidez. Da la impresión de que intenta retraerse un poco de ser estadounidense. Pero, por supuesto, es algo que se le nota en todos los sentidos. Por ejemplo, su acento. ¡Habla con esas vocales aplastadas del Medio Oeste estadounidense! Y tres de sus cuatro películas favoritas son películas estadounidenses muy clásicas. Sus recomendaciones de películas son muy interesantes. La novicia rebelde, ¡Qué bello es vivir!, Gente como uno y La vida es bella, un filme italiano, uno de mis favoritos. ¿Qué nos dice esa lista? Algunas de las elecciones son intrigantes. La novicia rebelde es una película sobre una mujer que empieza como monja, pero que acaba por no serlo. Gente como uno es una película sobre relaciones familiares complejas, y al final, la madre se va. No encaja del todo en una Iglesia cuyo mensaje es que los esposos y las esposas deben permanecer unidos. No se limitó a elegir películas que estuvieran perfectamente alineadas con el mensaje católico. Ahora has estado con León en un avión. ¿Qué clase de persona es? Desde luego está dispuesto a ser juguetón (juega Wordle). Tiene sentido del humor. Y parece humilde. He pasado mucho tiempo mirando a políticos y diplomáticos de distintos países, y él no tiene esa cualidad de “soy la persona más importante del lugar”. Realmente parece alguien que se ve a sí mismo como alguien que está aquí para observar. ¿Quieres darnos tu opinión sobre este boletín? Responde a nuestra breve encuesta aquí. OTRAS NOTICIAS DESTACADAS
Rusia espera la propuesta del enviado de EE. UU.Se espera que Steve Witkoff, enviado especial del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se reúna el martes en Moscú con el presidente de Rusia, Vladimir Putin. Witkoff ayudó a escribir un plan de paz polémico que puso en marcha nuevos esfuerzos diplomáticos para poner fin a la guerra en Ucrania. Pero a pesar de la reciente oleada de reuniones, apenas ha habido indicios de que se hayan reducido las diferencias entre las partes. Aun así, el máximo responsable de política exterior de la Unión Europea dijo a los periodistas que esta “podría ser una semana crucial para la diplomacia”.
Un desastre mayúsculo en Sri LankaEl presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, ha declarado que el ciclón que azotó al país la semana pasada es la “mayor y más desafiante catástrofe natural” de la historia del país. El número de muertos por el ciclón Ditwah ha superado los 350. Las inundaciones y los deslaves han afectado a más de un millón de personas. Y el esfuerzo de reconstrucción será un reto para el gobierno, que llegó al poder el año pasado después de que un gran movimiento de protesta logró derrocar a una dinastía poderosa. Una temporada de monzones inusualmente destructiva ha afectado también a Indonesia, Tailandia y Vietnam. Al menos 1200 personas han muerto. QUÉ MÁS ESTÁ PASANDO
EN INGLÉS HAY MÁS
DEPORTES
Fútbol: Este prodigio europeo es buscado por los clubes más grandes del continente. Críquet: El segundo partido de la serie The Ashes se jugará con una pelota rosa. ¿Por qué es tan difícil? Fórmula 1: Un error de 15 segundos puede costarle a McLaren el campeonato de pilotos LA PALABRA DEL AÑORage bait (cebo de ira o anzuelo de indignación)—La palabra en inglés del año elegida por la Oxford University Press se define como “contenido en línea diseñado deliberadamente para provocar ira o indignación al resultar frustrante, provocativo u ofensivo”. Como algunos expertos en gramática enfurecidos señalaron, “rage bait” son en realidad dos palabras. LA LECTURA MATUTINA
Numerosos hoteles en Jamaica quedaron destrozados cuando el huracán Melissa golpeó la parte occidental de la isla en octubre. Ahora, las autoridades se apresuran a reabrir decenas de miles de habitaciones de hotel a tiempo para la temporada turística de invierno, vital para la economía. El país espera estar de nuevo en funcionamiento para el 15 de diciembre, un objetivo ambicioso teniendo en cuenta el nivel de daños. El propietario de un hotel hizo un llamamiento: “El corazón, la cultura, la comida, el reggae. Eso no ha desaparecido y, en todo caso, estará aquí a raudales, aunque el paisaje no sea perfecto”. Aquí puedes leer el reportaje completo. ALREDEDOR DEL MUNDO
Donde están bailando… en IránLos iraníes intentan recuperarse de la guerra con Israel de este verano, al tiempo que enfrentan la escasez de agua y energía. Pero esos problemas no han impedido que miles de jóvenes acudan en masa a conciertos al aire libre. El mes pasado, un festival de jazz de cinco días en Teherán convirtió cafés y galerías de arte en escenarios. Resulta un marcado contraste con lo que ocurría hace solo cinco años, cuando las mujeres podían ser agredidas por mostrar mechones de pelo, el baile estaba prohibido en público y las fuerzas de seguridad hacían redadas en las fiestas en casa. “La generación joven quiere sus libertades básicas y las está consiguiendo por pura perseverancia”, dijo un crítico de moda y diseñador de Teherán. Lee más sobre este cambio en el país. RECOMENDAMOSLeer: Aquí tienes 15 nuevos libros que se van a publicar en diciembre. Ver: Hamnet cuenta la historia de los Shakespeare y su duelo. Saborear: Estos cinco pódcasts te ayudarán a apreciar más el café. Competir: Participa en nuestro examen de historia Flashback. LA RECETA
¿Y si una hamburguesa con queso… fuera una sopa? En este reconfortante plato de carne molida, zanahorias, apio, cebollas y papas, bañado en un espeso caldo sazonado, ni siquiera echarás de menos el pan. Un lector comentó: “Un gran éxito con toda la familia. Incluso con los que no les gusta la sopa” ¿DÓNDE ESTÁ ESTO?Esta foto apareció en un reportaje del Times…
¿Dónde están estos puestos de comida?
|