Plus: A Supreme Court case about transgender students, airline add-ons, and apartment robots.