Facility to be approved to provide ‘Nato proof’ space for discussions with foreign governments