Una artista convertida en primera dama define su estilo

1 de marzo de 2026

Feliz domingo. Aquí estamos con algunas lecturas para lo que queda del fin de semana.

¿QUÉ HAY POR AQUÍ?

La edición dominical de El Times incluye una breve selección de notas inspiradoras o entretenidas, consejos de la sección Well y un ensayo de Modern Love.

Duwaji posa con un abrigo a cuadros beige y negro sobre una gabardina beige con el cuello adornado con ojales. Lleva unos grandes aros dorados y sonríe ligeramente.

Simbarashe Cha/The New York Times

El cuaderno de la crítica

Lo que dice el estilo de la primera dama de Nueva York

Rama Duwaji tiene que representarse a sí misma y sus valores como artista, y al mismo tiempo los valores del gobierno y de la ciudad. ¿Eso es posible?

Por Vanessa Friedman

An illustration of a man standing in tall grass with lightning bugs flying in front of him and a woman standing outside of the grass with a jar of lightning bugs.

Brian Rea

Modern Love

‘Eres mi mujer. Eres mi vida’

Cuando mi esposo se desplomó en nuestro dormitorio, la pesadilla que había temido por tanto tiempo se hizo realidad.

Por Stefanie Gunning

Ilustración de varios paneles, entre ellos un despertador, un ciclista, una píldora de suplementos y un corredor, todos apuntando a una gran mitocondria.

Petra Péterffy

La clave de la longevidad podría estar en el interior de nuestras células

¿Por qué los influentes de la salud están obsesionados con las mitocondrias?

Por Dana G. Smith

¿Te reenviaron este correo? Haz clic aquí para empezar a recibirlo directo en tu buzón. Es gratis.

SI TE LO PERDISTE…

Michał Siarek for The New York Times

Un siglo mirando las luces del norte desde Noruega

La región norte del país ha liderado la búsqueda científica para comprender la aurora boreal. Este verano, se espera que un radar con 10.000 antenas inaugure la siguiente fase de exploración.

Por Alexa Robles-Gil y Michal Siarek

An illustration of a woman dangling from a gigantic bunch of heart-shaped balloons in several shades of pink and red, against a sky with a few puffy clouds. New York City skyscrapers are silhouetted below her.

Illustration by Giacomo Gambineri

¿El amor es adictivo? Muchos dicen que sí, y eso está cambiando nuestra idea del romance

Poemas y canciones dicen que el amor debería sacudir nuestro mundo. La lógica de la adicción al amor sugiere que no.

Por Sophie Haigney

ES HORA DE JUGAR

Pips es un rompecabezas de lógica visual en el que los jugadores colocan fichas de dominó para llenar un tablero.

The New York Times

El objetivo es completar el acertijo cumpliendo todas las condiciones del tablero; las condiciones cambian en cada partida. No se pierde, solo se completa. Juega aquí.

¡Y a tomar impulso para mañana, que ya empieza la semana!

El Times

Una selección de lecturas que no encontrarás en otro lugar, con eñes y acentos.

Recíbelo en tu buzón

If you received this newsletter from someone else, subscribe here.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud.

Suscríbete al NYT Descarga la app de The New York Times

Cambia tu correo electrónico Política de privacidad Contáctanos Avisos para California

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018