|
English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارس | اردو
 Upcoming Important Dates:
-
March 20, 2026: No School
-
March 24, 2026: Tornado Drill
-
March 25, 2026: Early Release Wednesday
-
March 27, 2026: End of 3rd Quarter and 2 hour early release.
-
March 30- April 3, 2026: Spring Break, No School
-
April 6, 2026: No School, Teacher Workday
-
April 10, 2026: No School, School Planning Day & Kindergarten Orientation
-
April 21, 2026: No School, Election Day
Próximas fechas importantes:
-
20 de marzo de 2026: No hay clases.
-
24 de marzo de 2026: Simulacro de tornado
-
25 de marzo de 2026: Salida temprana el miércoles.
-
27 de marzo de 2026: Fin del tercer trimestre y los estudiantes saldrán 2 horas antes.
-
30 de marzo – 3 de abril de 2026: Vacaciones de primavera, no hay clases.
-
6 de abril de 2026: No hay clases — Día de trabajo docente
-
10 de abril de 2026: No hay clases — Día de planificación escolar y orientación para el jardín de infancia
-
21 de abril de 2026: No hay clases, Día de elecciones
 Groveton Kindergarten Orientation for students enrolling for the 2026-2027 school year will be on Friday April 10, 2026 from 2:00-3:00pm. Doors will open at 1:30pm and the presentation will begin promptly at 2:00pm in our Cafeteria. We will move to classroom visits at 2:30pm. Please bring your future kindergarten student so they can participate and become familiar with the school.
Groveton Kindergarten Registration has begun! Registration will be by appointment only with our Student Information Assistant, Ms. Evelyn Merino. Appointments can be made by calling our main office at 703-718-8000 or email Ms. Merino at ejmerino@fcps.edu.
Prepare for registration by gathering documents and completing forms. We are happy to support families with registration and the transition to kindergarten. For more information in other languages, visit FCPS’ Kindergarten Registration webpage
La orientación para el kínder de Groveton para los estudiantes que se inscriban para el año escolar 2026-2027 será el viernes 10 de abril de 2026 de 2:00 a 3:00pm. Las puertas abrirán a la 1:30pm y la presentación comenzará puntualmente a las 2:00pm en nuestra cafetería. Las visitas a las aulas comenzarán a las 2:30 pm. Por favor, traiga a su futuro estudiante de kínder para que pueda participar y familiarizarse con la escuela.
¡Ya comenzaron las inscripciones para el kínder de Groveton! Las inscripciones se realizarán solo con cita previa con nuestra Asistente de Información Estudiantil, la Sra. Evelyn Merino. Puede programar una cita llamando a nuestra oficina principal al 703-718-8000 o enviando un correo electrónico a la Sra. Merino a ejmerino@fcps.edu.
Prepare la inscripción reuniendo los documentos y completando los formularios. Nos complace apoyar a las familias con la inscripción y la transición al kínder. Para obtener más información en otros idiomas, visite la página web de Inscripción al Kínder de FCPS.
 |
|
Friday, March 27, is the last day of the third quarter and early release for students. See the complete school year calendar.
El viernes 27 de marzo, es el último día del tercer cuarto del año escolar y las clases terminarán temprano para todos los estudiantes. Vea el calendario completo del año escolar.
|
|
Schools and school offices will be closed March 30 to April 3 for spring break. Monday, April 6, is a teacher work day and there will be no school for students. We wish our students and teachers a happy and restful Spring Break! See the complete school year calendar.
Del 30 de marzo al 3 de abril son las vacaciones de primavera. Las escuelas y oficinas escolares estarán cerradas. El lunes 6 de abril es un día de trabajo para los maestros y no habrá clases para los estudiantes. ¡Les deseamos a nuestros estudiantes y a nuestros maestros unas felices y relajantes vacaciones de primavera! Vea el calendario completo del año escolar.
|
|
 |
 |
|
Groveton students and staff will practice a tornado drill on Tuesday March 24, 2026. This is a required safety measure, just like fire drills. The purpose is to practice what to do in case there is tornadic activity in the area during the school day. During the drill students will sit on the floor in shelter areas. It should not last more than 15 minutes.
If you have any questions or concerns, please reach out to our main office at 703-718-8000.
Los estudiantes y el personal de Groveton realizarán un simulacro de tornado el martes 24 de marzo de 2026. Esta es una medida de seguridad obligatoria, al igual que los simulacros de incendio. El propósito es practicar qué hacer en caso de que se presente actividad tornádica en la zona durante la jornada escolar. Durante el simulacro, los estudiantes se sentarán en el suelo en las áreas de refugio. No debería durar más de 15 minutos.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, por favor comuníquese con nuestra oficina principal al 703-718-8000.
|
|
