Lotnisko Heathrow. Londyn. 2009.

Stoję w kolejce do kontroli na lotnisku.Podchodzi pracownik i mówi:

"Just pop your shoes in the tray, please."

Mój mózg: PANIKA.

"Pop"? Co znaczy "pop"? 

Co on chce od moich butów?

Zamarłem.

Gapiłem się na niego jak na wariata.

Facet westchnął głośno, wskazał palcem na moje buty i podał mi tacę.

Dopiero wtedy domyśliłem się, że mam po prostu zdjąć buty. 

Czułem, jak pieką mnie policzki. 

Za mną kolejka wzdychała zniecierpliwiona. 

W szkole uczyłem się "take off your shoes" albo "put them in the basket".

Tyle że Anglicy tak nie mówią.

(Jeśli chcesz wiedzieć jak naprawdę mówią - tu jest wejście: https://moviesandlearn.pl/nabor)

I to jest właśnie problem ze szkolnym angielskim.

Uczysz się latami. Zdajesz egzaminy. 

A potem słyszysz "You alright?" i nie wiesz czy to pytanie o zdrowie, czy powitanie. 

Słyszysz "Cheers" i myślisz, że ktoś wznosi toast. 

Słyszysz "I'm knackered" i nie masz pojęcia, że to znaczy "jestem wykończony".

Dlatego w Movies & Learn nie uczę podręcznikowego angielskiego.

Uczę tego, który naprawdę usłyszysz. Na lotnisku. W serialu. Na spotkaniu z klientem.

Startujemy po majówce (4 maja).

Dołącz tutaj: https://moviesandlearn.pl/nabor

Ale Test - to ostatnie godziny.

Dzisiaj o 23:59 zamykamy nabór uzupełniający. Bez przedłużania. Bez "ostatniej szansy jutro".