Opinion Today: A teenager navigates the risk of deportation
An illustrated report on family separation.
Opinion Today
April 25, 2026

By Jake Halpern

Mr. Halpern is the host of the podcast “Deep Cover.” He is also an author of “A Tale of Plagues and Perfumes.”

I didn’t set out to make an argument. I set out to find a kid. Not just any kid, but an undocumented teenager, living in New York City. I envisioned meeting a young person, living in the shadows, avoiding ICE agents, but also trying to have a normal American childhood. I spent months searching for a family who would be motivated (and, quite frankly, brave enough) to let me tell their kid’s story. The plan was to do this as an illustrated report — not as a one-off piece, but as a monthly series — a living record of a tumultuous moment in America. That was the seed of our Times Opinion series “Separation.”

Eventually, I found Mateo, a 17-year-old from Honduras, standing right on the threshold of adulthood. That line mattered. Once he crossed it, if he were picked up by ICE, he wouldn’t be treated as a child. He could be sent to an adult detention center. I began to see this as a coming-of-age story, rendered in graphic form.

Last summer, I started shadowing Mateo. I followed him as he went to school, church, meetings with his lawyer and back home for meals with his family. Mateo also kept a diary, which he shared with me, and which became the basis for our visual narrative. To create the visuals, I teamed up with the illustrator Michael Sloan. (We had worked together previously and won the Pulitzer Prize in 2018.)

“Separation” has appeared in Times Opinion and — to be sure — there is a point of view here. A voice. It is Mateo’s. And it is our hope that somewhere in the chorus of arguments about immigration, there is room for what he has to say.

READ THE FULL SERIES HERE

Article Image

Separation: A Family Navigates the Risks of Being Undocumented

A Honduran teenager and his family live in America’s new immigration landscape.

By Jake Halpern and Michael Sloan

Article Image

Mateo’s Choice: Is Applying for Asylum Worth the Risk of Deportation?

For one undocumented teenager, there is no clear answer.

By Jake Halpern and Michael Sloan

Article Image

Michael Sloan

An Undocumented Father’s Fears of Family Separation

He was once separated from his family. ICE could do it again.

By Jake Halpern and Michael Sloan

Article Image

Michael Sloan

When You’re Undocumented, Turning 18 Is Different

When turning 18 brings its own set of pressures.

Article Image

He Escaped Gangs. Now He's Dodging ICE.

An undocumented teen's harrowing past explains what brought him to America.

By Jake Halpern and Michael Sloan

An illustration of two people, each with an arm around the other, looking out a window.

The Uncertain Future of Life Undocumented

Considering college — and the future — while undocumented.

By Jake Halpern and Michael Sloan

We hope you’ve enjoyed this newsletter, which is made possible through subscriber support. Subscribe to The New York Times.

Games Here are today’s Mini Crossword, Wordle and Spelling Bee. If you’re in the mood to play more, find all our games here.

Forward this newsletter to friends to share ideas and perspectives that will help inform their lives. They can sign up here. Do you have feedback? Email us at opiniontoday@nytimes.com.

If you have questions about your Times account, delivery problems or other issues, visit our Help Page or contact The Times.

If you received this newsletter from someone else, subscribe here.

Need help? Review our newsletter help page or contact us for assistance.

You received this email because you signed up for the Opinion Today newsletter from The New York Times.

To stop receiving Opinion Today, unsubscribe. To opt out of other promotional emails from The Times, including those regarding The Athletic, manage your email settings.

Subscribe to The Times

Connect with us on:

facebookxinstagramwhatsapp

Change Your EmailPrivacy PolicyContact UsCalifornia Notices

Zeta LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018