Adelman wanted a bolstered bench, but when Denver reached the NBA Playoffs, he barely trusted his reserves