Democratic Rep. John Larson of Connecticut lost his primary to former Hartford Mayor Luke Bronin, NBC News projects, becoming the latest example in Democratic voters’ push to install younger leadership in Washington.