The publication’s publisher, its editor in chief and a reporter allege that the government violated their First Amendment rights to free speech.