A late-night Sonic stop in Casper over a $10 bill set off a chain of events that eventually landed one local man before a judge.