The indictment comes after steady pressure from President Trump to prosecute James, who successfully sued Trump and his company for inflating the value of some of its properties.