Questions about parking, traffic management, transit access and accessibility have emerged as a major concern for neighbors of the future stadium.