Luas red line remains partially out of service on Wednesday evening after city centre incident