News without an agenda. AP is a not-for-profit organization with no corporate parent, no shareholders and no government influence. Our mission is journalism, not profit margins. Your donation supports independent reporting that serves the public interest, not corporate shareholders. Donate today.

Good morning and happy Mother’s Day. Welcome to the Sunday edition of Morning Wire, where we give you the weekend rundown to get ready for the week ahead. Today, a new congressional map in Tennessee splits the majority-Black city of Memphis into three districts after a Supreme Court ruling weakened parts of the landmark Voting Rights Act; Iran responds to a ceasefire proposal; and the “ghost of the forest” returns to Kenya.

But first, the first plane carrying passengers evacuated from the hantavirus-hit cruise ship has departed from Tenerife in Spain’s Canary Islands.

UP FIRST

A passenger gives a thumbs up inside a bus after being disembarked from the hantavirus-stricken cruise ship MV Hondius at the port of Granadilla in Tenerife, Canary Islands, Spain on Sunday. (AP Photo/Manu Fernandez)

Plane carrying Spanish passengers from hantavirus-stricken MV Hondius cruise ship leaves for Madrid

The first plane carrying passengers from the hantavirus-hit cruise ship left Spain’s Canary Islands on Sunday for Madrid, where they will be taken to a military hospital. None of the more than 140 people on the Hondius has shown symptoms of the virus, Spain’s health ministry, the World Health Organization and cruise company Oceanwide Expeditions said. Passengers and some crew members from more than 20 nationalities on board will be evacuated throughout Sunday into Monday. Three people have died since the outbreak. Read more.

TOP STORIES

Steve Fowler, left, and Sam Wilson, right, rehearse with their band on Thursday in Memphis, Tenn. (AP Photo/Sophie Bates)

Tennessee redistricting plan splits Memphis neighbors and reshapes midterms as other states follow

For 21 years, Steve Fowler and Sam Wilson have performed together in a band on Memphis’ renowned Beale Street. And for the past decade, the men have been neighbors on a quiet, leafy avenue. But as of Thursday, they will no longer cast the same ballot despite living across the street from each other. “I think it’s horrible,” said Fowler, who is white. “This isn’t just going to be bad for Black folks in Memphis, but poor whites in these new districts also aren’t going to get services.” A new congressional map in Tennessee splits the majority-Black city of Memphis into three districts. The move by the Republican-controlled legislature follows a recent Supreme Court ruling that weakened parts of the landmark Voting Rights Act. And it may serve as an early example of how states may eliminate long-required majority-minority districts before the November elections. Read more.

Iran responds to ceasefire proposal as drones target Gulf nations

Iran has sent its response to the latest U.S. ceasefire proposal to Pakistani mediators and wants negotiations to focus on permanently ending the war, Iran’s state-run media said Sunday. State TV said Iran seeks to end the war on all fronts, including in Lebanon, and ensure the security of shipping. Washington’s latest proposal had addressed a deal to end the war, reopen the Strait of Hormuz and roll back Iran’s nuclear program, an issue that Tehran would rather discuss later. There was no immediate comment from the White House about Iran’s reply. Read more.