|
English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو
We are so proud of our 3rd–6th grade students for rocking their SOLs over the past two weeks! Watching them read the encouraging messages on our Wall of Stars was a wonderful reminder of how powerful it is when our Bucknell community comes together to support and celebrate our students. Way to go, Bulldogs!
¡Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes de 3.º a 6.º grado por dar lo mejor de sí en los SOL durante las últimas dos semanas! Verlos leer los mensajes de ánimo en nuestro Muro de Estrellas fue un maravilloso recordatorio de lo poderoso que es cuando la comunidad de Bucknell se une para apoyar y celebrar a nuestros estudiantes. ¡Excelente trabajo, Bulldogs!
Dear Bucknell Families,
We had another absolutely fantastic week here at Bucknell Elementary! The energy in the building has been amazing. This week, we officially finished up the majority of our SOL testing, and to put it simply: it was quite the vibe! Before the tests even started, our school community came together to make sure our students felt confident, excited, and ready to shine. We want to extend a massive thank you to everyone who made this testing season so positive:
-
Our Amazing Teachers: Thank you for leading an high-energy pep rally that got our students pumped up and ready to conquer their exams!
-
Our Younger Buddies: Thank you for crafting the sweetest encouragement cards for your older buddies.
-
Our Families & Community: Thank you for taking the time to write "Star Messages." Reading your words of love and encouragement gave our students the perfect boost right before they logged in.
Looking Ahead to June
As we flip the calendar to June next week, our schedule is packed with exciting end-of-year activities! We have so many wonderful milestones to mark, and we cannot wait to celebrate with all of our families. Please keep a close eye on your child’s folder and our upcoming emails for specific dates, times, and RSVP details for all end-of-year events.
Every Day Counts: Attendance Matters!
While the school year is winding down, we need to talk about something incredibly important: attendance. Right now, our chronic absenteeism rate is up compared to where we were at this exact time last year.
It is incredibly tempting to start summer vacation early, but every single day of instruction matters. Being in school until the very last day helps students finish their academic year strong and close out their routines with their peers. Let’s work together as a team to make sure our kids are at school each and every day!
Please enjoy a safe, happy, and relaxing Memorial Day weekend with your loved ones.
As a reminder, there is no school for students early next week. We will see all of our Bulldogs back in the building on Thursday, May 28th!
With gratitude,
Rashida Green, Principal
Gina Toler, Assistant Principal
Pauline Novak, Montessori Principal Coach
Follow Bucknell ES on Instagram: @bucknellelem
Estimadas familias de Bucknell,
¡Tuvimos otra semana absolutamente fantástica aquí en Bucknell Elementary! La energía en el edificio ha sido increíble. Esta semana, hemos terminado oficialmente la mayoría de nuestras pruebas de SOL y, para resumir: ¡ha sido un ambiente impresionante! Antes incluso de que comenzaran los exámenes, la comunidad escolar se unió para asegurarse de que nuestros alumnos se sintieran seguros, emocionados y listos para brillar. Queremos dar un enorme agradecimiento a todos los que hicieron que esta temporada de pruebas fuera tan positiva:
-
Nuestros increíbles profesores: ¡Gracias por liderar una concentración de ánimo tan enérgica que puso a nuestros estudiantes motivados y listos para superar sus exámenes!
-
Nuestros Compañeros Jóvenes: Gracias por crear las tarjetas de ánimo más bonitas para tus amigos mayores.
-
Nuestras Familias y Comunidad: Gracias por tomarte el tiempo de escribir "Mensajes Estrella". Leer tus palabras de amor y ánimo dio a nuestros estudiantes el impulso perfecto justo antes de iniciar sesión.
Mirando hacia junio
Al pasar el calendario a junio de la semana que viene, ¡nuestra agenda está repleta de actividades emocionantes de fin de curso! Tenemos tantos hitos maravillosos que celebrar, y estamos deseando celebrarlo con todas nuestras familias. Por favor, mantente atento a la carpeta de tu hijo y a nuestros próximos correos electrónicos para fechas específicas, horas y detalles de confirmación de asistencia para todos los eventos de fin de curso.
¡Cada día cuenta: ¡La asistencia importa!
Mientras el curso escolar llega a su fin, necesitamos hablar de algo increíblemente importante: la asistencia. Ahora mismo, nuestra tasa de absentismo crónico ha subido en comparación con donde estábamos exactamente en esta misma época el año pasado.
Es increíblemente tentador empezar las vacaciones de verano antes de tiempo, pero cada día de instrucción importa. Estar en el colegio hasta el último día ayuda a los estudiantes a terminar el curso académico con fuerza y a cerrar sus rutinas con sus compañeros. Trabajemos juntos como equipo para asegurarnos de que nuestros hijos estén en el colegio todos los días.
Disfruta de un fin de semana del Memorial Day seguro, feliz y relajante con tus seres queridos.
Como recordatorio, no hay escuela para estudiantes a principios de la próxima semana. ¡Veremos a todos nuestros Bulldogs de nuevo en el edificio el jueves 28 de mayo!
Con gratitud,
Rashida Green, Principal
Gina Toler, Assistant Principal
Pauline Novak, Montessori Principal Coach
Follow Bucknell ES on Instagram: @bucknellelem
The Montessori Trinomial Cube invites children to explore patterns, dimension, and mathematical relationships through hands-on discovery—building a concrete foundation for algebra long before equations are introduced.
The Montessori Binomial and Trinomial Cubes are more than just beautiful wooden puzzles; they are powerful, hands-on tools designed to introduce young children to complex algebraic concepts through concrete manipulation. The Binomial Cube, typically introduced around age 3.5 or 4, is composed of eight wooden blocks—two cubes and six prisms—which, when assembled correctly, form a larger cube. By carefully fitting the pieces according to color and dimension, the child internalizes the relationship between the parts and the whole, laying a sensorial foundation for factoring and algebraic expansion long before they encounter symbols and equations.
The Trinomial Cube builds upon this initial understanding, presenting a significantly more complex challenge that corresponds to a formula. This cube is made up of 27 individual pieces, including three distinct cubes and various rectangular prisms, all of which must be organized and stacked in a specific pattern. While the younger child works with the cubes as a purely sensorial activity—a challenge of spatial reasoning and visual discrimination—the elementary-aged student (typically 6-9 years old) begins to connect the physical components directly to the mathematical notation. This progression exemplifies the Montessori method: moving from the concrete experience to the abstract concept, ensuring true comprehension rather than rote memorization.
By offering these sophisticated tools, the Montessori environment fosters a deep, intuitive appreciation for the order and structure inherent in mathematics, setting children up for success in advanced studies.
Los cubos binomial y trinomial Montessori son mucho más que hermosos rompecabezas de madera; son herramientas prácticas y poderosas diseñadas para introducir a los niños pequeños a conceptos algebraicos complejos mediante la manipulación concreta. El Cubo Binomial, que generalmente se presenta alrededor de los 3 años y medio o 4 años, está compuesto por ocho bloques de madera: dos cubos y seis prismas. Cuando se ensambla correctamente, forma un cubo más grande. Al encajar cuidadosamente las piezas según su color y dimensión, el niño interioriza la relación entre las partes y el todo, estableciendo una base sensorial para la factorización y la expansión algebraica mucho antes de encontrar símbolos y ecuaciones.
El Cubo Trinomial se basa en esta comprensión inicial y presenta un desafío mucho más complejo que corresponde a una fórmula. Este cubo está compuesto por 27 piezas individuales, incluyendo tres cubos distintos y varios prismas rectangulares, todos los cuales deben organizarse y apilarse siguiendo un patrón específico. Mientras que el niño más pequeño trabaja con los cubos como una actividad puramente sensorial —un desafío de razonamiento espacial y discriminación visual—, el estudiante de primaria, generalmente entre los 6 y 9 años, comienza a conectar los componentes físicos directamente con la notación matemática. Esta progresión ejemplifica el método Montessori: avanzar de la experiencia concreta al concepto abstracto, asegurando una verdadera comprensión en lugar de una memorización mecánica.
Al ofrecer estas herramientas sofisticadas, el ambiente Montessori fomenta una apreciación profunda e intuitiva del orden y la estructura inherentes a las matemáticas, preparando a los niños para el éxito en estudios más avanzados.
 |
As a quick reminder, there will be no school Monday, May 25 through Wednesday, May 27. Schools will be closed for Memorial Day on May 25, followed by a teacher workday on May 26, and Eid al-Adha on May 27. Happy Eid to all who celebrate! We look forward to welcoming our Bulldogs back on Thursday, May 28.
As we head into the final weeks of the school year, Bucknell has many exciting events planned for students and families! From concerts and celebrations to Field Day and Bucky’s Big Night Out, we hope everyone can join us as we celebrate an amazing year together. Be sure to save the dates and help us finish the year strong! More details about each event will be coming soon!
A medida que nos acercamos a las últimas semanas del año escolar, ¡Bucknell tiene muchos eventos emocionantes planificados para los estudiantes y las familias! Desde conciertos y celebraciones hasta el Día de Campo y Bucky’s Big Night Out, esperamos que todos puedan acompañarnos mientras celebramos juntos un año increíble. ¡Asegúrense de guardar las fechas y ayúdennos a terminar el año con fuerza! ¡Pronto compartiremos más detalles sobre cada evento!
 |
 |
 |
Bucknell PTA is hosting a Loose Change May Challenge Fundraiser! Families are invited to send in any loose change during the month of May to help support end-of-year activities and future PTA events. The class that collects the most change will win a popsicle party! Thank you for supporting our Bucknell students and community. Currently, Ms. Narciso's Montessori class is in the lead with $129 and Ms. Weatherhead's 4th grade class is in second place with $65.50! Let's keep it going!
¡La PTA de Bucknell está organizando el Desafío de Recaudación de Fondos Loose Change May! Invitamos a las familias a enviar cualquier cambio suelto durante el mes de mayo para ayudar a apoyar las actividades de fin de año y futuros eventos de la PTA. ¡La clase que recolecte más cambio ganará una fiesta de paletas! Gracias por apoyar a nuestros estudiantes y a la comunidad de Bucknell. Actualmente, la clase Montessori de la Sra. Narciso va en primer lugar con $129, ¡y la clase de 4.º grado de la Sra. Weatherhead va en segundo lugar con $65.50! ¡Sigamos adelante!
 |
 |
|