Morning. The trade war with the U.S. is hitting like a bad summer cold. We just want to enjoy the sunshine, but we can’t shake the headache. Today, with another round of tariffs approaching, we’re looking at five ideas to build a healthier Canadian economy. Even the worst colds pass, after all. Also in today’s edition: How should investors play the AI rebalancing act?

Trade: Canada-U.S. Trade Minister Dominic LeBlanc and Janice Charette, Canada’s chief trade negotiator, are in back D.C. this week “for a series of trade-related engagements.”

Cyber security: A software flaw disclosed by Toronto-based Coinkite Inc. has been tied to a hack that reportedly drained well more than US$100-million worth of bitcoin, rattling the cryptocurrency community and raising new concerns about hardware-wallet security.

Travel: Flight disruptions at WestJet appeared to be tailing off as the airline ramps up following a brief work stoppage over the long weekend.

From owning quantum to embracing the country’s growing love for soccer, writers in The Globe’s Prosperity’s Path series share five ideas to strengthen Canada’s economy.

1. AI data centres are the future. Canada must overcome the backlash.