Directors Monica Hunter and Donald ‘D.J.’ Torres asked board to wait for investigation’s results before taking any action