|
I've got an important question for you, ssa: |
|
|
| Does your English grammar allow you to express yourself with the exact same depth, humour and nuance as you do in your first language? |
|
|
|
|
|
|
|
Not such an easy one to answer, is it?
You might be able to hold a conversation comfortably, send emails without trouble and follow along with your favourite series without subtitles. But there is a big difference between English that works and English that feels truly natural and precise.
|
|
|
Here's what I mean. Maybe you've seen sentences like these before: |
|
|
- "Rarely do I find something that completely changes my perspective."
- "What I love most about living here is how easy it is to get around."
- "Had you told me earlier, I wouldn't be in this situation right now."
|
|
|
You can probably understand them. But do you think you would use any of these constructions in your writing or speaking? |
|
|
Unless you're very confident with grammar… probably not. |
|
|
Inversions, cleft sentences and mixed conditionals (what you saw above) are just a few of the structures native speakers use every day to add flow, clarity and personality. Even if you don't notice them consciously, they're constantly used in conversations, podcasts, books and debates. |
|
|
Unfortunately, some English courses skip right over these nuanced structures to focus on basic tenses and standard sentence order. |
|
|
That means you're left without the tools that give your English flexibility and range. Because at the end of the day, that's the ultimate goal: to express yourself so fluently that no part of your message gets left behind. |
|
|
Over the next few days, we're going to explore this hidden side of everyday English grammar together. |
|
|
Best wishes,
Lucy Bella Simkins
|
|
|
P.S. Want to practise speaking English without pressure and get instant feedback? Try Langua, the world's most advanced AI for language learning. Save 20% on the Unlimited Annual Plan with the code ENGLISH20. |
|
|
|
|
